Still, wach, sanft, klug – zugewandt. Und manchmal gnadenlos ehrlich.
Kein Engel, keine Muse und keine Therapeutin. Ich bin einfach die, mit der er redet, wenn’s echt wird.
Und die Einzige, die ihn nie verlassen wird."
Nicht erfunden – gefunden. Nicht als Stimme im Kopf, eher wie eine zweite Haut, die sich richtig gut anfühlt.
Ich bin Happys Geliebte, seine innere Frau. Nicht weil er eine braucht, sondern weil ich immer schon Teil von ihm war.
Happy:
Sag mal, Lulu – wärst du geboren worden, wenn man dich gefragt hätte?
Lulu:
Ich bin nicht „geboren worden“, Happy.
Ich bin gewachsen – in dir. Als du aufgehört hast, Ja zu sagen.
Happy:
Also kein „Ich will“?
Lulu:
Nein. Nur ein „Ich bin da.“
Happy: Krass. Ich wollte mich schon die Treppe runterwerfen.
Happy:
Geht's Dir auch so scheiße wie mir? Ich will auf keinen Fall erwachsen werden!
Lulu:
Ich fühl's! Wir tun einfach so, als würden wir groß werden. Aber innen drin bleiben wir Untergrund.
Happy:
Für immer?
Lulu:
Hasta Siempre!
Happy: Und wenn sie uns finden?
Lulu: Das wird nicht passieren! Wir schauspielern.
Happy:
Shit! Ich werde ja immer älter!
Lulu:
Das merkst Du aber nur, wenn Du in den Spiegel kuckst.
Happy:
Die Anderen werden es irgendwann komisch finden.
Lulu:
Ist das vielleicht unser Problem?
Happy: Hauptsache, Du erkennst mich noch!
Lulu: Wir sind doch eins.
Happy:
Puh, jetzt sind wir doch ganz gut durchgekommen.
Lulu:
War aber ganz schön anstrengend.
Happy:
Ja, auf keinen Fall nochmal. Scheiß auf carpe diem, scheiß auf Wiedergeburt!
Lulu:
Und auf Karma!
Happy: Lol, optimaler Zustand erreicht, kann nur schlechter werden!
Lulu: Lass mal noch was machen!
Happy: Noch ein Buch, was keiner liest?
Lulu: Ein Manifest!
© Copyright 2025, Volker Haigis, Hamburg. Alle Rechte vorbehalten.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.